Keywords: Commemorative plaque Aztec Stadium.jpg LangSwitch Commemorative plaque at Stadium Azteca Mexico City for the so called Partido del Siglo Game of the Century the association football game between Italy and West Germany which Italy eventually won 4-3 a e t after a dramatic match The plate is written in Spanish and its tranlations reads The Azteca Stadium pays homage to the National Teams of Italy 4 and Germany 3 who starred in the 1970 FIFA World Cup the Game of the Century June 17th 1970 Gedenktafel am Aztekenstadion in Mexiko Stadt an das sogenannte �Jahrhundertspiel im Halbfinale der Fußball-Weltmeisterschaft 1970 zwischen Italien und Deutschland das Italien nach dramatischen Ereignissen mit 4 3 nach Verlängerung gewann <br /> �Das Azteken-Stadion erweist den Nationalmannschaften Italiens 4 und Deutschlands 3 Hauptdarstellern des �Jahrhundertspiels vom 17 Juni 1970 bei der Weltmeisterschaft 1970 die Ehre Plaqueta commemorativa ante el Estadio Azteca en la Ciudad de Mexico para El partido del siglo el partido en que encontraron Italia y Alemania en la semifinal de la Copa Mundial de Fútbol 1970 cual terminó con una dramatica victoria italiana por 4 3 en tiempo extra Targa commemorativa della c d Partita del Secolo nello stadio Azteca di Città del Messico; in tale luogo il 17 giugno 1970 durante il VII campionato mondiale di calcio si affrontarono in semifinale le Nazionali di Italia e Germania Occidentale L �Italia vinse 4-3 dopo i tempi supplementari al termine di un incontro che durante il suo svolgimento vide entrambe le squadre in vantaggio e poi raggiunte sul pareggio comunque mai separate da più di un goal di differenza L �iscrizione sulla targa tradotta dallo spagnolo recita «Lo stadio Azteca rende omaggio alle Nazionali di Italia 4 e Germania 3 protagoniste nel campionato mondiale del 1970 della Partita del Secolo 17 giugno 1970» Plaque commémorative au stade Azteca à Mexico du match entre les équipes d �Italie et de la République fédérale d �Allemagne demi-finale de la Coupe du monde de football 1970 Le match qui fût gagné 4-3 par l �Italie après la prolongation est considéré comme le « match du siècle » et cette plaque le commémore <br />Sur la plaque les phrases suivantes sont gravés « Le stade Azteca rend hommage aux équipes nationales de l'Italie 4 et l'Allemagne 3 qui ont joué dans cette Coupe du Monde de la FIFA 1970 le Match � � du siècle 17 juin 1970 » Aztekenstadion jpg on de wiki Hellner de German Wikipedia Hellner Plaques in Mexico FIFA World Cup 1970 Estadio Azteca 17 June Matches of Italy national football team Matches of Germany national football team |