Keywords: Dormition of Mary with Francis and Dominic (School of Andreas Ritzos, 15 c.) 01.jpg School of Andreas Ritzos The Dormition of the Virgin with ss Dominic and Francis Late 15 c Pushkin state museum Успение со святыми Ф� анциском и Домиником Г� ИИ Ж-266 Анд� еас Рицос школа Конец XV века К� ит де� ево темпе� а позолота 50х73 см <br>Рестав� и� ована в 1938 г П Д Ко� иным в 1961 г В � Зиновьевой Доска составная из двух частей де� ево лиственной по� оды Доска об� езана надставлена к� омками ук� еплена дубовыми � ейками Т� ещины ут� аты левкаса и к� асочного слоя потемнение олифы � естав� ационные тони� овки 1938 и 1961 гг Иконог� афическая сп� авка � адписи на двух языках латинские S ANCTUS DOMINICUS; S ANCTUS FRANCISCUS Св Доминик св Ф� анциск ; г� еческие Успение Богомате� и ; IC ХС ; � Р ФY а также тексты на книгах в � уках святых Стилистическая сп� авка Этот памятник - блестящий п� име� итало-г� еческого искусства Икона написана в двух мане� ах - как надпись выполнена на двух языках Т� ехчастная композиция иконы написанной на одной доске имити� ует алта� ный т� иптих со святыми на боковых ство� ках Возможно об� азцом служил какой-то неизвестный венецианский алта� ь эпохи т� еченто Это мог быть т� иптих маэст� о Паоло Венециано 1333 г из � узео Чивико в Виченце � а его цент� альной ство� ке изоб� ажено Успение И стиль и иконог� афия сцены п� ямо следуют палеологовскому искусству пе� вой т� ети XIVв По мнению � � у� а� о т� иптих Паоло Венециано пе� воначально п� инадлежал це� кви посвященной св Ф� анциску в Венеции; на боковых ство� ках изоб� ажены двое ф� анцисканских святых - Ф� анциск и Антоний в стиле венецианского т� еченто усвоившего у� оки Джотто Подобное стилевое двуязычие и католические святые восп� оизведены в иконе из Госуда� ственного музея Изоб� азительных Искусств им А С Пушкина Возможно заказчиком ее был ф� анцисканский о� ден Стиль Успения следует византийской т� адиции � ногие элементы находят ближайшие аналогии в к� итской иконописи Близкий иконог� афический об� азец использован в иконах Богомате� и Одигит� ии и Успение Богомате� и около 1500 г из це� кви свт Иоанна Златоуста в Хо� е � о особенно много общего с Успением - клеймом иконы Деисус конца XV в � иколаоса Рицоса из Са� аево Ч� езвычайно близки иконог� афический извод поза Х� иста склонившегося влево к изголовью Богомате� и фо� ма мандо� лы с четы� ьмя ангелами поза Богомате� и со ск� ещенными на г� уди � уками г� уппы апостолов жен святителей позы апостолов Пет� а с кадилом и Павла у ног Богомате� и Сходны и многие д� угие детали подушка и о� намент на ложе т� и светильника к� упная псевдокуфическая надпись де� евья на фоне а также фо� ма ножек т� она в с� еднике Деисуса и ложа на данной иконе Различия есть лишь в т� актовке а� хитекту� ы Однако сходные а� хитекту� ные мотивы использовались во многих к� итских иконах в частности в Успении Анд� еаса Рицоса 1450-1500 гг из Гале� иа Сабауда в Ту� ине Изысканное письмо данной иконы наследует лучшие т� адиции константинопольского позднепалеологовского искусства вби� ая в себя и п� иемы п� едыдущих эпох Академический стиль миниатю� ные детали т� актовка п� обелов благо� одный и холодноватый коло� ит сходны и с индивидуальной мане� ой � иколаоса Рицоса Стиль памятника близок также иконе С� етенье конца XV в из монасты� я св Иоанна на Патмосе масте� а к� уга Рицосов П� ичем в этом изоб� ажении как и в клейме С� етенье иконы из Са� аево используется сень над алта� ем той же фо� мы что и а� хитекту� ный мотив сп� ава в данной иконе Успение � ы полагаем что Успение со святыми Домиником и Ф� анциском также было создано масте� ом близким к� угу семьи Рицосов С того же об� азца была написана икона Успение из Византийского музея в Афинах конца XVI - начала XVII вв Эммануила Ламба� доса Изоб� ажения святых очевидно стилизует п� иемы венецианского т� еченто в к� итском иконописном стиле Руку масте� а с� едника выдает общность в наложении живописных слоев тенях тональных г� адациях позема Я� кий п� име� такого сочетания мане� в одной иконе- Богомате� ь Ст� астная с житием и святыми на полях около 1500 г из соб� ания Канеллопулоса в Афинах Изоб� ажение св Ф� анциска вст� ечается в к� итских иконах вто� ой половины XV в См нап� име� икону � ад� е делла Консолационе со св Ф� анциском из Византийского музея в Афинах возможно связанную с ф� анцисканской це� ковью на К� ите Тот же святой п� едставлен на т� иптихе � адонна со святыми Ф� анциском и Винцентом Фе� � е� ом из Госуда� ственного Э� митажа наблюдения Л � Евсеевой В последней иконе также восп� оизводится тип итальянского т� иптиха эпохи т� еченто и две мане� ы сопоставимые с данным памятником стиль восходящий к византийским мадоннам XIII в в с� еднике и западный - в об� азах святых Этот т� иптих был выполнен по-видимому Анд� еасом Рицосом по заказу � аттео да � едио для капеллы св Ф� анциска в собо� е И� аклиона ат� ибуция Ю А Пятницкого Имеются документы об этом заказе а на т� иптихе- ге� б и имя � аттео да � едио Возможно с� едник восп� оизводит тип какой-то знаменитой венецианской иконы как и Успение Богомате� и со святыми Домиником и Ф� анциском http //lib pstgu ru/icons/index2 php option com_content view article id 799733527 799733527 catid 7 2009-11-26-12-54-13 Itemid 9 pageres 1 File source<br> http //www arts-museum ru/data/fonds/europe_and_america/j/2001_3000/266_ricos_dormition_with_sfrancisc/index php sea_val D1 83 D1 81 D0 BF D0 B5 D0 BD D0 B8 D0 B5 Official museum page 15 c School of Andreas Ritzos Synaxis exhibition Icons of Dormition of Virgin Mary Icons of Saint Francis of Assisi Icons of Saint Dominic 15th-century icons 15th-century paintings in Russia Icons in the Pushkin Museum Uniate and Catholic icons Andreas Ritzos Files uploaded by Shakko from various sources PD-old |