Keywords: Great Wave unrestored.jpg Foto einer neu geschnittenen Kopie von �Unter der Welle im Meer vor Kanagawa lang ja-Hani 神奈� 沖波裏 bekannt als �Die große Welle aus den Farbholzschnitten der 36 Ansichten des Berges Fuji Obwohl es häufig in der Literatur mit Bezug auf Tsunamis ja-Hani 津波 verwendet wird war dies nicht zwangsläufig der Grundgedanke von ja-Latn Hokusai In Wirklichkeit werden die Wellen als ja-Latn Okinami ja-Hani 沖波 brandende Wellen auf offenem Meer bezeichnet Modern recut copy of Behind the Great Wave at Kanagawa lang ja-Hani 神奈� 沖波裏 from 36 Views of Mount Fuji Color woodcut Although it is often used in tsunami literature there is no reason to suspect that Hokusai intended it to be interpreted in that way The waves in this work are sometimes mistakenly referred to as tsunami ja-Hani 津波 but they are more accurately called okinami ja-Hani 沖波 great off-shore waves Kanagawa oki nami ura Sous la vague au large de Kanagawa Copie récente de l'original ancien Estampe en couleurs Souvent cette image est utilisée pour représenter les tsunami bien qu'elle n'était probablement pas sensé les représenter à l'origine 葛飾北斎による浮世絵版画� �富嶽三十六景の中の� 枚(Modern recut copy)� �� �神奈� 沖波裏� �(Behind the Great Wave at Kanagawa ) � �この絵はしばしば� �Tsunami(津波)� �の文脈で用いられるが� �北斎が津波のつもりで描いたという根拠はない� �原題は� �津波� �ではなく� �沖波� �で ある� � Сов� еменная � еп� одукция цветной г� авю� ы по де� еву Большая волна в Канагава lang ja-Hani 神奈� 沖波裏 из сбо� ника Т� идцать шесть видов Фудзи известного японского г� аве� а Кацусики Хокусая Часто используется в лите� ату� е о цунами ja-Hani 津波 но на самом деле нет п� ичин полагать что Хокусай изоб� ажал именно его � аиболее ве� оятно что изоб� аженное явление � окинами ja-Hani 沖波 Kanagawa Okinami Ura 神奈� 沖波裏 Kanagawa büyük dalganın arkası Hokusai Katsushika 葛飾北斎 d 1760 - ö 1849 'nin Ukiyo-e Fugaku Sanjūrokkei 富嶽三十六景; Fuji Dağı otuz üç manzarası serisinden Claude Debussy'nin bundan esinlenerek La Mer bestelediği düşünülmektedir photo of the artwork circa 1930 original was created between 1823-1829 Unknown Japanese copyists after Creator Katsushika Hokusai Copyright expired as Katsushika Hokusai 1760-1849 died more than 70 years ago <gallery>Image Tsunami by hokusai 19th century jpg Photo of the original that was the basis for this reproduction but lower resolution and different coloring </gallery> Alternate of Image The Great Wave off Kanagawa jpg without attempted restoration PD-old-100 36 views of Mount Fuji 12 19 22 August 2008 UTC The Great Wave off Kanagawa |