MAKE A MEME
View Large Image
| View Original: | InternalPassport-RussianEmpire1910.jpg (2400x2420) | |||
| Download: | Original | Medium | Small | Thumb |
| Courtesy of: | commons.wikimedia.org | More Like This | ||
| Keywords: InternalPassport-RussianEmpire1910.jpg Internal passport of Russian Empire issued 1910 __NOTOC__ Whole twenty four pages of internal passport issued in 1910 for citizien of Warsaw in those times in Russia Pages 20-24 - place for registration original stamps and messages of propiska administration offices using Russian cyrillic alphabet Last message dated 6/V 1916 May 6th 1916 - in Polish language Russians back out of Warsaw in 1915 Wszystkie dwadzieścia cztery strony paszportu wewnętrznego wydanego w 1910 mieszkańcowi Warszawy w tamtych czasach w Imperium Rosyjskim Na stronach 20-24 miejsce na wpisy meldunkowe oryginalne stemple i wpisy adresowe - ros propiska - z użyciem alfabetu rosyjskiego cyrylicy Ostatni wpis z 6 maja 1916 w języku polskim Rosjanie wycofali się z Warszawy w 1915 Двадцать четы� е ст� аницы внут� еннего паспо� та выданного в 1910 г на те� � ито� ии ца� ства Польского � а ст� аницах 20 �24 п� оставлялась п� описка Последняя п� описка 6 � ая 1916 � на польском языке п� оставлена после отделения Польши от Российской импе� ии Transcription �� 27 б Щ / 1910г ПАСПОРТ� АЯ К� ИЖКА Безс� очная Выдана Войтомъ Гмины Гзиховъ Бендинскаго Уѣзда Пет� оковской губе� ніи тысячадевятисотъ десятаго года � ояб� я мѣсяца 24 дня Цѣна книжки 15 копѣекъ �2 � Владѣлецъ книжки 1 Имя отчество фамилія Сигизмундъ-Ф� анцъ 2хъ именъ Стефановичъ <u>Щотковскій</u> 2 Званіе Потомственный Дво� янинъ по свидѣтельству Депа� тамента Ге� ольдіи отъ 15 � а� та 1891г за �� 572 3 В� емя � ожденія 5/17 Сентяб� я 1877 года или воз� астъ � �3 � 4 Вѣ� оисповѣданіе � католическое 5 � ѣсто постояннаго жительства пос Челядзь Гмины Гзиховъ 6 Состоитъ ли или состоялъ ли въ б� акѣ женатъ �4 � 7 Отношеніе къ отбыванію воинской повинности � атникъ ополч IIго � аз� п� из 1898г свидѣт �� 1152 8 Документы на основаніи кото� ыхъ выдана паспо� тная книжка Книги постоян на� одон пос Челядзь �� 64/426 �5 � �6 � 9 Подпись владѣльца книжки Сигизмундъ Щотковский Если владѣлецъ книжки нег� амотенъ то его п� имѣты Ростъ Цвѣтъ волосъ Особыя п� имѣты 10 Лица внесенныя въ паспо� тную книжку на основаніи ст 9 и 10 положенія о видахъ на жительство 1 суп� � агдалена-Анна Яновая � 9 Сентяб� я 1888г �7 � �8 � Войтъ гмины Гзиховъ ВОЙТЪ Г� И� Ы ГЗИХОВЪ БЕ� ДИ� С � ѣсто для печати уч� ежденія изъ коего книжка выдана Антоновичъ 1 Пункти� ъ означаетъ мѣсто для подписи лица выдавшего книжку �9 � 11 Пе� емѣны п� оисшедшія въ служебномъ общественномъ или семейномъ положеніи владѣльца книжки а � авно лицъ числящихся въ книжкѣ �10 � �11 � �12 � ВЫСОЧАЙШЕ утве� жденное 10 Іюня 1902 г мнѣніе Госуда� ственнаго Совѣта I Дѣйствіе Положенія о видахъ на жительство Св Зак т XIV изд 1895 г со всѣми послѣдовавшими къ нему дополненіями и измѣненіями за исключеніемъ статей 18 19 39 � 41 43 � 58 и 60 онаго � асп� ост� анить на губе� ніи Ца� ства Польскаго съ соблюденіемъ п� итомъ нижеслѣдующихъ п� авилъ 1 Для лицъ внесенныхъ въ книги постояннаго на� одонаселенія въ губе� ніяхъ Ца� ства Польскаго мѣстомъ постояннаго жительства п� изнается то мѣсто гдѣ каждый записанъ въ упомянутыя книги 2 П� авомъ на полученіе отдѣльныхъ видовъ на жительство пользуются несове� шеннолѣтніе п� изнанные самостоятельными на основаніи дѣйствующаго въ губе� ніяхъ Ца� ства Польскаго г� ажданскаго уложенія 3 Въ губе� ніяхъ Ца� ства Польскаго лица п� ивлекаемыя къ отвѣтственности согласно статьѣ 29 сего Положенія подлежатъ суду того ми� ового судьи или гминнаго суда по п� инадлежности въ участкѣ или ок� угѣ коего они имѣютъ постоянное жительство 4 Въ губе� ніяхъ Ца� ства Польскаго жалобы на дѣйствія и � аспо� яженія по дѣлам касающимся видовъ на жительство п� иносятся на гминныхъ войтовъ бу� гомист� овъ и п� езидентовъ уѣздныхъ го� одовъ за исключеніемъ го� одовъ Лодзи и Влоцлавска �уѣзднымъ начальникамъ на п� езидентовъ губе� нскихъ го� одовъ а также го� одовъ Лодзи и Влоцлавска � губе� нато� амъ а на участковыхъ п� иставовъ го� ода Ва� шавы � обе� ъ-полиціймейсте� у �13 � 5 Видами на жительство для всѣхъ лицъ записанныхъ въ книги постояннаго на� одонаселенія въ губе� ніяхъ Ца� ства Польскаго служатъ безс� очныя паспо� тныя книжки выдаваемыя по фо� мѣ п� иложенной къ статьѣ 33 сего Положенія 6 Въ губе� ніяхъ Ца� ства Польскаго паспо� тныя книжки выдаются всѣмъ вообще лицамъ записаннымъ въ книги постояннаго на� одонаселенія � гминными войтами бу� гомист� ами и п� езидентами го� одовъ а въ го� одѣ Ва� шавѣ � участковыми п� иставами по п� инадлежности неслужащимъ же дво� янамъ упомянутыхъ губе� ній утве� жденнымъ ге� ольдіею по ихъ желанію � губе� нскими п� авленіями или названными должностными лицами 7 Лица записанныя въ книги постояннаго на� одонаселенія въ губе� ніяхъ Ца� ства Польскаго въ случаяхъ указанныхъ въ статьѣ 42 сего Положенія могутъ получать лишь годовые паспо� ты установленные статьею 59 Положеніе о видахъ на жительство Ст 1 Видъ на жительство служитъ удостовѣ� еніемъ личности а � авно п� ава на отлучку изъ мѣста постояннаго жительства въ тѣхъ случаяхъ когда это п� аво должно быть удостовѣ� ено Ст 3 � икто не обязанъ имѣть вида на жительство въ мѣстѣ постояннаго своего жительства Постановленіе сіе не � асп� ост� аняется на случаи указанные въ статьѣ 210 Устава о паспо� тахъ а въ мѣстностяхъ гдѣ введены въ дѣйстіе п� авила изложенныя въ п� иложеніи I къ статьѣ 1 п� им 2 Устава о п� едуп� ежденіи и п� есѣченіи п� еступленій п� имѣняется съ соблюденіемъ изданныхъ на основаніи сихъ п� авилъ обязательныхъ постановленій � а фаб� икахъ заводахъ и мануфакту� ахъ на кото� ые � асп� ост� аняется дѣйствіе п� авилъ о надзо� ѣ за заведе- �14 � ніями фаб� ично-заводской п� омышленности Уст п� ом ст 47 � абочіе по т� ебованію фаб� ичной инспекціи или мѣстной полиціи обязаны имѣть виды на жительство хотя бы сіи фаб� ики заводы и мануфакту� ы и находились въ мѣстѣ постояннаго жительства означенныхъ � абочихъ Ст 4 Для отлучекъ изъ мѣста постояннаго жительства вида на жительство не т� ебуется 1 въ п� едѣлахъ того уѣзда гдѣ находится мѣсто постояннаго жительства отлучающагося а � авно за п� едѣлами сего уѣзда не далѣе пятидесяти ве� стъ отъ мѣста постояннаго жительства если отлучки п� одолжаются не долѣе шести мѣсяцевъ и 2 отъ лицъ нанимающихся на сельскія � аботы Пол о найм на сельск � абот ст 2 какъ въ означенныхъ мѣстностяхъ п 1 такъ све� хъ того въ п� едѣлахъ волостей смежныхъ съ тѣмъ уѣздомъ въ кото� омъ находится мѣсто постояннаго жительства сихъ лицъ хотя бы отлучки ихъ изъ этого мѣста и п� одолжались болѣе шести мѣсяцевъ П� авило сіе п� имѣняется съ ог� аниченіями указанными въ п� едшедшей 3 статьѣ Ст 9 Въ видъ на жительство получателя вносится его жена если она находится п� и немъ Ст 10 Въ виды на жительство получателей обоего пола могутъ быть вносимы по ихъ ходатайству слѣдующія живущія п� и нихъ лица 1 сыновья и мужскаго пола � � одственники п� іемыши и лица состоящія подъ опекою до достиженія всѣми ими восемнадцати лѣтъ; 2 недостигшія двадцати одного года �незамужнія доче� и � одственницы и п� іемыши женскаго пола а � авно дѣвицы состоящія подъ опекою и 3 лица кото� ыя по п� еклонному воз� асту или состоянію своего здо� овья не могутъ обходиться безъ посто� онняго ухода и попеченія Лица означенныя въ пунктѣ 3 � авно какъ всѣ п� очія изъ упомянутыхъ выше лицъ мужскаго пола по достиженіи ими семнадцати лѣтъ а незамужнія доче� и � одственницы и женскаго пола п� іемыши по достиженіи всѣми ими �15 � двадцати одного года �включаются въ видъ получателя не иначе какъ съ ихъ согласія П� имѣчаніе Выдача отдѣльных видовъ на жительство лицамъ включеннымъ въ общій видъ можетъ п� оизводиться по п� едъявленіи сего вида въ мѣстѣ в� еменнаго п� ебыванія лицъ включенныхъ въ общій видъ Ст 11 Изъ числа лицъ въ п� едшедшей 10 статьѣ указанныхъ лица мужскаго пола недостигшія семнадцатилѣтняго воз� аста если они не находятся на госуда� ственной службѣ а лица женскаго пола недостигшія двадцати одного года и не состоящія въ замужествѣ могутъ получать отдѣльные виды на жительство не иначе какъ по п� осьбѣ � одителей или опекуновъ либо съ согласія попечителей а замужнія женщины независимо отъ ихъ воз� аста �не иначе какъ съ согласія ихъ мужей Ст 12 Лицамъ подлежащимъ п� изыву въ военную службу виды на жительство по достиженіи ими восемнадцати лѣтъ отъ � оду выдаются на цвѣтной бумагѣ Въ видахъ сихъ обозначается п� описью годъ въ кото� омъ владелецъ вида подлежитъ п� изыву къ же� ебью и наименованіе п� изывнаго участка буде онъ къ таковому п� иписанъ Въ видахъ на жительство тѣхъ изъ сихъ лицъ кото� ыя получили льготу пе� ваго � аз� яда по семейному положенію дѣлается све� хъ того отмѣтка о семъ выдавшимъ видъ уч� ежденіемъ или мѣстнымъ полицейскимъ установленіемъ по п� едставленіи надлежащаго удостовѣ� енія о томъ что владѣлецъ вида пользуется упомянутою льготою Ст 13 Выдаваемые лицамъ подлежащимъ п� изыву въ военную службу виды на жительство въ кото� ыхъ не сдѣлано подлежащимъ установленіемъ надписи объ отс� очкѣ исполненія ими обязанности по воинской повинности сох� аняютъ свою силу лишь до наступленія 15 Октяб� я того года въ кото� ый лица сіи подлежатъ п� изыву хотя бы с� окъ ихъ видовъ не истекъ къ тому в� емени �16 � Ст 16 Виды на жительство нижнихъ чиновъ запаса п� и всякомъ пе� емѣщеніи послѣднихъ подлежатъ немедленной п� опискѣ въ полиціи Ст 23 Виды на жительство въ случаѣ ветхости подчистокъ пома� окъ или какихъ-либо пов� ежденій могутъ быть замѣняемы новыми какъ по желанію владѣльцевъ такъ и по т� ебованію полиціи Ст 26 П� и обна� уженіи лица отлучившагося или п� оживающаго безъ установленнаго вида тамъ гдѣ онъ т� ебуется или же съ видомъ п� ос� оченнымъ либо ненадлежащимъ полиція если лицо сіе докажетъ свою самоличность выдаетъ ему свидѣтельство на с� окъ достаточный для полученія вида на жительство и во всякомъ случаѣ не далѣе чѣмъ на шесть мѣсяцевъ Ст 27 Въ случаѣ истеченія с� ока свидѣтельства выданнаго на основаніи ст 26 владѣлецъ свидѣтельства снабжается полиціею особымъ удостовѣ� еніемъ для отбытія въ семидневный с� окъ въ мѣсто постояннаго жительства Ст 28 Лицо не отбывшее въ мѣсто постояннаго жительства въ указанный ст 27 с� ок высылается въ оное мѣ� ами полиціи Высылка сія п� оизводится соотвѣтственно званію или состоянію высылаемаго на основаніи особой инст� укціи утве� жденной � инист� омъ Внут� еннихъ Дѣлъ Ст 35 Лица состоящія на г� ажданской службѣ г� ажданскіе чиновники военнаго и мо� ского вѣдомств а � авно духовенство всѣхъ исповѣданій к� омѣ � имско-католическаго получаютъ для удостовѣ� енія личности безс� очныя паспо� тныя книжки по установленной фо� мѣ ст 33 по мѣсту служенія или отъ подлежащихъ духовныхъ властей по п� инадлежности Относительно отлучекъ всѣхъ сихъ лицъ соблюдаются п� авила изложенныя въ Уставѣ о службѣ по оп� едѣленію отъ п� авительства въ Уставѣ духовныхъ консисто� ій и въ Уставѣ духовныхъ дѣлъ иност� анныхъ исповѣданій а � авно въ д� угихъ узаконеніяхъ по п� инадлежности �17 � Ст 36 Жены лицъ означенныхъ въ статьяхъ 33 и 35 а также лицъ состоящихъ въ офице� скихъ чинахъ на дѣйствительной военной или мо� ской службѣ и нижеслѣдующіе члены семействъ тѣхъ и д� угихъ лицъ 1 недостигшія двадцати одного года � незамужнія ихъ доче� и � одственницы и п� іемыши женскаго пола а � авно дѣвицы состоящія подъ опекою; 2 недостигшіе семнадцати лѣтъ � сыновья � одственники и мужскаго пола п� іемыши и лица состоящія подъ опекою � получаютъ паспо� тныя книжки по установленной фо� мѣ на с� ок согласія вы� аженнаго главами ихъ семействъ Вдовы лицъ упомянутыхъ въ статьяхъ 33 и 35 а также лицъ состоящихъ въ офице� скихъ чинахъ на дѣйствительной военной или мо� ской службѣ а � авно достигшія сове� шеннолѣтія незамужнія ихъ доче� и � одственницы и женскаго пола п� іемыши получаютъ безс� очныя книжки Изъ числа поименованныхъ выше членовъ семействъ с� очныя и безс� очныя паспо� тныя книжки по п� инадлежности выдаются а членамъ семействъ офице� скихъ чиновъ � отъ мѣста служенія послѣднихъ и б членамъ всѣхъ остальныхъ семействъ � тѣми установленіями кото� ыми книжки сіи выдаются главамъ семействъ Ст 37 Лица купеческаго званія какъ п� и пе� воначальномъ полученіи видовъ на жительство такъ и ежегодно не позднѣе 15 Фев� аля обязаны п� едъявлять полиціи для занесенія въ паспо� тную книжку отмѣтки о п� инадлежности владѣльца ея къ купеческому сословію 1 купцы пе� вой и вто� ой гильдіи а � авно помѣщенныя въ ихъ свидѣтельствахъ лица женскаго пола и недостигшія семнадцатилѣтняго воз� аста лица мужскаго пола � купеческія свидѣтельства или копіи съ оныхъ надлежащимъ по� ядкомъ удостовѣ� енныя и 2 лица мужскаго пола записанныя въ купеческомъ свидѣтельствѣ главы семейства и достигшія семнадцатилѣтняго воз� аста � особыя свидѣтельства о п� инадлежности къ купеческому семейству Вдовы и доче� и купцовъ оставшіяся въ своемъ семействѣ безъ лицъ мужскаго пола и сох� аняющія на основаніи ст 302 Уст П� ям � ал купеческое званіе �18 � обязаны п� едъвлять удостовѣ� еніе о п� инадлежности къ купеческому сословію только п� и пе� воначальномъ полученіи паспо� тной книжки Ст 38 Пе� емѣны п� оисшедшія въ служебномъ общественномъ или семейномъ положеніи владѣльца паспо� тной книжки а � авно лицъ числящихся въ выданной ему книжкѣ могутъ быть отмѣчаемы въ книжкѣ по п� осьбѣ владѣльца оной тѣмъ установленіемъ кото� ымъ книжка выдана либо мѣстною полиціею по п� едставленіи документовъ удостовѣ� яющихъ о п� оисшедшей пе� емѣнѣ Ст 65 Безс� очные безплатные билеты выдаются 1 п� из� ѣваемымъ въ богадѣльняхъ и тому подобныхъ заведеніяхъ общественнаго п� из� ѣнія ВЫСОЧАЙШЕ утве� жденное 7 Ап� ѣля 1897 г мнѣніе Госуда� ственнаго Совѣта I Всѣ выдаваемые въ п� едѣлахъ Импе� іи � усскимъ подданнымъ паспо� тные документы и виды а именно паспо� тные книжки паспо� ты плакатные паспо� ты письменные виды билеты в� еменныя свидѣтельства о личности а � авно и отс� очки по означеннымъ документамъ освободить отъ взиманія въ казну паспо� тнаго а � авно и ге� боваго сбо� а III Съ паспо� тныхъ книжекъ взыскивать въ пользу казны заготовительную ихъ цену въ � азмѣ� ѣ пятнадцати копѣекъ съ каждой книжки Лицамъ имѣющим п� аво на полученіе безс� очныхъ безплатныхъ билетовъ выдавать безс� очныя паспо� тныя книжки безъ обложенія ихъ означенною заготовительною въ пользу казны платою Уст нак нал � и� Суд Ст 61 За отлучку или п� оживательство безъ установленныхъ видовъ тамъ гдѣ они т� ебуются или же съ �19 � видами п� ос� оченными или ненадлежащими виновные независимо отъ внесенія слѣдовавшей съ нихъ платы подве� гаются денежному взысканію не свыше 15 коп за каждый день но во всякомъ случаѣ въ общемъ итогѣ взысканія не болѣе 10 � ублей Такому же взысканию подве� гаются виновные въ де� жаніи у себя человѣка безъ вида на жительство или же съ видомъ п� ос� оченнымъ или ненадлежащимъ Уст уголовн судоп� оизв Ст 1220 По на� ушеніямъ Уст о пасп означеннымъ въ статьяхъ 58 � 61 Уст о наказаніяхъ налагаемыхъ � и� овыми Судьями полицейскія и д� угія уп� авленія об� ащаются къ судебному п� еслѣдованію на� ушителей въ тѣхъ только случаяхъ когда обвиняемый въ двухнедѣльный с� окъ со дня объявленія ему т� ебованія подлежащего уп� авленія не внесетъ слѣдующаго съ него по закону денежнаго взысканія �20 � � ѣсто для п� описки видовъ полиціею Заявленъ въ домѣ подъ �� 59/489 К� П� едмѣстье XII Цент� альнаго уч го� Ва� шава � ая 30 дня 1901 г УПРАВЛ ДО� К� ак П� едмѣстье �� 59/439 XII ЦЕ� ТРАЛЬ� ЫЙ УЧ Заявленъ въ домѣ �� 37/427 по К� аковское П� едмѣстіе Ва� шава дня 10 Октяб� я 1912 г Админист� ато� ъ дома XII Цент� альный Уч �� 37/427 К� аков П� едмѣстье � агдалена-Анна Щотковская Явлен въ Домѣ �� 10/1081<u>B</u> Ва� шава 22/4 дня 1913 г Уп� авляющій Домомъ 8 ІЕРУСАЛИ� СКІЙ УЧ 10/1091B УЛ ПОРОЖ� АЯ Заявленіе �� 5 III/III 1842 1843 Явленъ въ домѣ подъ �� 15/1265/7<u>A</u> г Ва� шава � ая 4 дня 1913г Уп� авляющій � ОВЫЙ-СВѢТЪ 15/1265/7A � ОВОСВѢТСКІЙ УЧ �21 � ��_ Явленъ въ канцеля� іи 12 Цент� альнаго уч съ п� иѣзда Ва� шава 7/9 1913 г П� иставъ Заявлены въ домѣ �� 35/1666S по � окотовской улицѣ С октяб� я 11/24 дня 1913 IX Лазенковскій уч �� 35/1666 S � окотовская ул �22 � 40 КОП С СТ -ПЕТЕРБУРГСКОЙ ГОРОДСКОЙ УПРАВЫ ЯВЛЕ� Ъ 1913 г декаб� я 23 Спасской п X-го уч домъ ��24 Екат записанъ то� говецъ Заявленъ в домѣ �� 38/1091<u>R</u> по Золотой ул 11 Іюля 1914г ЗОЛОТАЯ УЛ УЧ �23 � ѣадомъ от П� иставъ та 1914 ЛЕ� Ѣ г Б� еста 16 � ОЯ 1914 191_ г _ дня Явленъ въ Лыбедскомъ П й ъ г Кіева участія изъ дома ��_ по улицѣ Паластъ Отель Бибиковскій бульва� ъ Ста� Паспо� тист Заявленъ подъ ст 17483 книги в� е- менно п� оживающихъ въ дачной мѣст- ности Отвоцкъ по Ва� шавская улицѣ въ домѣ Щотковской Отвоцкъ 28 � ая 1915 г вѣд явочн часть �24 � Саксонская Гостиница 6 СЕ� Т 1913 въ Ва� шавѣ Zameldowany w księgach ludności nie stałej pod poz 486 domu �� 12/5925 przy ul Mokotowskiej Okrąg IX Warszawa d 6/V 1916 r za Administrator domu ULICA MOKOTOWSKA �� 12/5925 OKRĘG IX П� и заполненіи мѣста для п� описки подшиваются особые листы pages with transcript | ||||
