MAKE A MEME
View Large Image
| View Original: | Map_of_the_Fortress_of_Cobras_Island_Built_to_Harass_Ships_that_Anchor_in_the_Harbor_WDL872.png (1397x1024) | |||
| Download: | Original | Medium | Small | Thumb |
| Courtesy of: | commons.wikimedia.org | More Like This | ||
| Keywords: Map of the Fortress of Cobras Island Built to Harass Ships that Anchor in the Harbor WDL872.png Artwork ru Бульонс Хосе Ко� � ейа Рангель Годы тво� чества 1749-1800 гг fr Bulhões Jose Correia Rangel de prospéra de 1749 à 1800 en Bulhões Jose Correia Rangel of Flourished 1749-1800 zh None pt None ar بولهوز خوسيه كوريا رينجل من ازدهرت 1749-1800 es None ru Ка� та к� епости на ост� ове Коб� ас пост� оенной для п� итеснения судов заходящих в бухту fr Carte de la forteresse de l'île des Cobras construite pour harceler les navires à l'ancre dans le port en Map of the Fortress of Cobras Island Built to Harass Ships that Anchor in the Harbor zh 科布拉斯岛防御工事� �图，该防御工事的� 用是驱� �那些泊� �� �港口的船只 pt Mapa da Fortaleza da Iha das Cobras Construída para Hostilizar Navios que Ancorarem no Porto ar خريطة حصن جزيرة كوبراس التي بنيت للتحرش بالسفن التي ترسي في الميناء ru � а данной ка� те изоб� ажена к� епость на ост� ове Дас Коб� ас неподалеку от Рио-де-Жаней� о � азвание ка� ты � Ка� та к� епости на ост� ове Коб� ас пост� оенной для нападения на ко� абли заходящие в бухту � взято из п� имечания в нижнем п� авом углу ка� ты и подче� кивает � оль кото� ую к� епость иг� ала в обо� оне бухты Пе� вый фо� т был соо� ужен на ост� ове в 20-х годах XVII века когда владениям по� тугальцев в Б� азилии уг� ожала опасность от � ук голландцев ф� анцузов и англичан В течение следующего столетия фо� т пе� ест� аивался и � асши� ялся и в итоге в к� епости находился дом командующего часовня каза� мы и склады для п� одовольствия и боеп� ипасов <br>Ост� ов Коб� ас; К� епости и фо� тификационные соо� ужения fr Cette carte montre le fort sur l'île Das Cobras près de Rio de Janeiro Le titre de la carte - Carte de la forteresse de l'ile Cobras construite pour harceler les navires à l'ancre dans le port» - est tiré de la note en bas à droite et indique le rôle que jouait le fort dans la défense du port Le premier fort a été construit sur l'île dans les années 1620 alors les possessions brésiliennes du Portugal se trouvaient menacées par les Hollandais ainsi que par les Français et les Anglais Au cours du siècle suivant le fort fut reconstruit et agrandi pour finalement inclure une maison pour le Commandant une chapelle une caserne et des entrepôts pour les marchandises <br>Île des Cobras; Forts et fortifications en This map shows the fort on Das Cobras Island near Rio de Janeiro The title of the map � Map of the Fortress of Cobras Island Built to Harass Ships that Anchor in the Harbor �is taken from the note in the lower right and indicates the role that the fort played in defending the harbor The first fort was erected on the island in the 1620s when Portugal �s Brazilian holdings were under threat from the Dutch as well as from the French and the English Over the next century the fort was rebuilt and expanded and eventually included a house for the fort commander a chapel barracks and storehouses for supplies <br>Cobras Island; Forts and fortifications zh 这幅� �图描绘的是里约热内卢附近 Das Cobras 岛上的要塞� � � �图标题 为骚扰� 泊� �港口的船只� �建立的 Cobras 岛要塞� �图 摘自右下角的注释，并注明了要塞� �� 卫港口上的� 用� � 17 世纪 20 年代� �该岛上建� �了首座堡垒，因为当时葡萄牙对巴西的控制受到了� �自荷兰人以及法国人和英格兰人的威胁� � 随后的� 个世纪里，该堡垒又得到了重建和扩建� � � 终，该堡垒的建筑中包括� �� 处堡垒指挥官使用的房屋� �� 处教堂� �军营和补给品仓库� � <br>科布拉斯岛; 堡垒和防御工事 pt Este mapa mostra o forte na Ilha das Cobras perto do Rio de Janeiro O título do mapa- Mapa da Fortaleza da Ilha das Cobras Construída para Incomodar Navios que Ancoram no Porto é tirado da nota no canto inferior direito e indica o papel que desempenhava o forte na defesa do porto O primeiro forte foi erguido na ilha na década de 1620 quando as possessões portuguesas no Brasil estavam sob a ameaça dos holandeses bem como dos franceses e dos ingleses Ao longo do século seguinte o forte foi reconstruído e ampliado e finalmente incluía uma casa para o comandante da fortaleza uma capela quartéis e armazéns de abastecimento <br>Ilha das Cobras; Fortes e fortificações ar تظهر هذه الخريطة القلعة في جزيرة داس كوبراس بالقرب من ريو دي جانيرو وقد أُخذ عنوان الخريطة التالي خريطة قلعة جزيرة كوبراس التي بُنيت للتحرش بالسفن التى ترسو في المرفأ من الملاحظة الموجودة على أسفل يمين الخريطة، والتى تشير إلى الدور الذي لعبته القلعة في الدفاع عن المرفأ وأُقيمت أول قلعة على الجزيرة في خلال العقد الذي بدأ عام 1620، عندما كانت مقتنيات البرتغال البرازيلية مهددة من الهولنديين والفرنسيين والانجليز وخلال القرن التالي، أُعيد بناء القلعة وتم توسيعها بحيث تضمنت في نهاية المطاف منزلا لقائد القلعة ، وكنيسة صغيرة، وثكنات ومخازن للإمدادات <br>جزيرة كوبراس; الحصون والتحصينات es Este mapa muestra la fortaleza en la Isla Das Cobras cerca de Río de Janeiro El título del mapa «Mapa de la fortaleza de la Isla de Cobras construida para hostigar a los buques que anclan en el puerto» está tomado de la nota en la parte inferior derecha e indica el papel que desempeñó la fortaleza en la defensa del puerto La primera fortaleza fue erigida en la isla en la década de 1620 cuando las propiedades de Portugal en Brasil estaban bajo la amenaza de los Países Bajos así como de parte de los franceses y de los ingleses En el siglo siguiente el fuerte fue reconstruido y se expandió y finalmente se incluyó una casa para el comandante del fuerte una capilla cuarteles y almacenes de suministros <br>Isla de Cobras; Fuertes y fortificaciones 1789 ru Ка� ты fr Cartes en Maps zh � �图 pt Mapas ar خرائط es Mapas en 1 manuscript map ; 41 x 54 centimeters ru � ациональная библиотека Б� азилии fr Bibliothèque nationale du Brésil en National Library of Brazil zh 巴西国家图书馆 pt Biblioteca Nacional do Brasil ar �مكتبة البرازيل الوطنية es Biblioteca Nacional de Brasil http //hdl loc gov/loc wdl/brrjbn 872 object history exhibition history credit line place of creation ru Б� азилия fr Brésil en Brazil zh 巴西 pt Brasil ar البرازيل es Brasil Original language title Plano da fortaleza da Ilha das Cobras destinada a incomodar os navios que fundiarem no ancoradouro http //dl wdl org/872 png Gallery http //www wdl org/en/item/872/ accession number PD-Art PD-old-100 Old maps of Brazil Images uploaded by Fæ Maps from the World Digital Library | ||||
